ygdc/kirby/i18n/translations/lt.json

{
	"account.changeName": "Pakeisti savo vardą",
	"account.delete": "Panaikinti savo paskyrą",
	"account.delete.confirm": "Ar tikrai norite panaikinti savo paskyrą? Jūs iš karto atsijungsite. Paskyros bus neįmanoma atstatyti.",

	"activate": "Aktyvuoti",
	"add": "Pridėti",
	"alpha": "Alpha",
	"author": "Autorius",
	"avatar": "Profilio nuotrauka",
	"back": "Atgal",
	"cancel": "Atšaukti",
	"change": "Keisti",
	"close": "Uždaryti",
	"changes": "Changes",
	"confirm": "Ok",
	"collapse": "Sutraukti",
	"collapse.all": "Sutraukti viską",
	"color": "Color",
	"coordinates": "Coordinates",
	"copy": "Kopijuoti",
	"copy.all": "Kopijuoti visus",
	"copy.success": "{count} nukopijuota!",
	"create": "Sukurti",
	"custom": "Custom",

	"date": "Data",
	"date.select": "Pasirinkite datą",

	"day": "Diena",
	"days.fri": "Pen",
	"days.mon": "Pir",
	"days.sat": "Šeš",
	"days.sun": "Sek",
	"days.thu": "Ket",
	"days.tue": "Ant",
	"days.wed": "Tre",

	"debugging": "Debugging",

	"delete": "Pašalinti",
	"delete.all": "Pašalinti viską",

	"dialog.fields.empty": "This dialog has no fields",
	"dialog.files.empty": "Nėra failų pasirinkimui",
	"dialog.pages.empty": "Nėra puslapių pasirinkimui",
	"dialog.text.empty": "This dialog does not define any text",
	"dialog.users.empty": "Nėra vartotojų pasirinkimui",

	"dimensions": "Išmatavimai",
	"disable": "Išjungti",
	"disabled": "Išjungta",
	"discard": "Atšaukti",

	"drawer.fields.empty": "This drawer has no fields",

	"domain": "Domenas",
	"download": "Parsisiųsti",
	"duplicate": "Dublikuoti",

	"edit": "Redaguoti",

	"email": "El. paštas",
	"email.placeholder": "info@pavyzdys.lt",

	"enter": "Enter",
	"entries": "Įrašai",
	"entry": "Įrašas",

	"environment": "Aplinka",

	"error": "Error",
	"error.access.code": "Neteisinas kodas",
	"error.access.login": "Neteisingas prisijungimo vardas",
	"error.access.panel": "Neturite teisės prisijungti prie valdymo pulto",
	"error.access.view": "Neturite teisės peržiūrėti šios valdymo pulto dalies",

	"error.avatar.create.fail": "Nepavyko įkelti profilio nuotraukos",
	"error.avatar.delete.fail": "Nepavyko pašalinti profilio nuotraukos",
	"error.avatar.dimensions.invalid": "Profilio nuotraukos plotis ar aukštis turėtų būti iki 3000 pikselių",
	"error.avatar.mime.forbidden": "Profilio nuotrauka turi būti JPEG arba PNG",

	"error.blueprint.notFound": "Blueprint \"{name}\" negali būti užkrautas",

	"error.blocks.max.plural": "Didžiausias įmanomas blokų kiekis: {max}",
	"error.blocks.max.singular": "Jūs galite pridėti daugiausiai vieną bloką",
	"error.blocks.min.plural": "Minimalus blokų kiekis: {min}",
	"error.blocks.min.singular": "Jūs turite pridėti bent vieną bloką",
	"error.blocks.validation": "Yra klaida laukelyje \"{field}\" bloke {index} naudojant bloko tipą \"{fieldset}\"",

	"error.cache.type.invalid": "Invalid cache type \"{type}\"",

	"error.email.preset.notFound": "El. pašto paruoštukas \"{name}\" nerastas",

	"error.field.converter.invalid": "Neteisingas konverteris \"{converter}\"",
	"error.field.type.missing": "Laukelis \"{ name }\": Šio tipo (\"{ type }\") laukelis neegzistuoja",

	"error.file.changeName.empty": "Pavadinimas negali būti tuščias",
	"error.file.changeName.permission": "Neturite teisės pakeisti failo pavadinimo \"{filename}\"",
	"error.file.changeTemplate.invalid": "The template for the file \"{id}\" cannot be changed to \"{template}\" (valid: \"{blueprints}\")",
	"error.file.changeTemplate.permission": "You are not allowed to change the template for the file \"{id}\"",

	"error.file.duplicate": "Failas su pavadinimu \"{filename}\" jau yra",
	"error.file.extension.forbidden": "Failo tipas (plėtinys) \"{extension}\" neleidžiamas",
	"error.file.extension.invalid": "Neteisingas plėtinys: {extension}",
	"error.file.extension.missing": "Failui \"{filename}\" trūksta tipo (plėtinio)",
	"error.file.maxheight": "Failo aukštis neturi viršyti {height} px",
	"error.file.maxsize": "Failas per didelis",
	"error.file.maxwidth": "Failo plotis neturi viršyti {width} px",
	"error.file.mime.differs": "Įkėliamas failas turi būti tokio pat mime tipo \"{mime}\"",
	"error.file.mime.forbidden": "Media tipas \"{mime}\" neleidžiamas",
	"error.file.mime.invalid": "Neteisingas mime tipas: {mime}",
	"error.file.mime.missing": "Failui \"{filename}\" nepavyko atpažinti media (mime) tipo",
	"error.file.minheight": "Failo aukštis turi būti bent {height} px",
	"error.file.minsize": "Failas per mažas",
	"error.file.minwidth": "Failo plotis turi būti bent {width} px",
	"error.file.name.unique": "The filename must be unique",
	"error.file.name.missing": "Failo pavadinimas negali būti tuščias",
	"error.file.notFound": "Failas \"{filename}\" nerastas",
	"error.file.orientation": "Failo orientacija turi būti \"{orientation}\"",
	"error.file.type.forbidden": "Jūs neturite teisės įkelti {type} tipo failų",
	"error.file.type.invalid": "Neteisingas failo tipas: {type}",
	"error.file.undefined": "Failas nerastas",

	"error.form.incomplete": "🙏 Prašome ištaisyti visas formos klaidas…",
	"error.form.notSaved": "Formos nepavyko išsaugoti",

	"error.language.code": "Prašome įrašyti teisingą kalbos kodą",
	"error.language.duplicate": "Tokia kalba jau yra",
	"error.language.name": "Prašome įrašyti teisingą kalbos pavadinimą",
	"error.language.notFound": "Nepavyko rasti šios kalbos",

	"error.layout.validation.block": "There's an error on the \"{field}\" field in block {blockIndex} using the \"{fieldset}\" block type in layout {layoutIndex}",
	"error.layout.validation.settings": "Yra klaida išdėstymo {index} nustatymuose",

	"error.license.domain": "Licencijai trūksta domeno",
	"error.license.email": "Prašome įrašyti teisingą el. pašto adresą",
	"error.license.format": "Prašome įrašyti teisingą licencijos kodą",
	"error.license.verification": "Nepavyko patikrinti licenzijos",

	"error.login.totp.confirm.invalid": "Neteisinas kodas",
	"error.login.totp.confirm.missing": "Prašome įrašyti kodą",

	"error.object.validation": "There’s an error in the \"{label}\" field:\n{message}",

	"error.offline": "Valdymo pultas dabar yra offline",

	"error.page.changeSlug.permission": "Neturite teisės pakeisti \"{slug}\" URL",
	"error.page.changeSlug.reserved": "The path of top-level pages must not start with \"{path}\"",
	"error.page.changeStatus.incomplete": "Puslapis turi klaidų ir negali būti paskelbtas",
	"error.page.changeStatus.permission": "Šiam puslapiui negalima pakeisti statuso",
	"error.page.changeStatus.toDraft.invalid": "Puslapio \"{slug}\" negalima paversti juodraščiu",
	"error.page.changeTemplate.invalid": "Šablono puslapiui \"{slug}\" negalima keisti",
	"error.page.changeTemplate.permission": "Neturite leidimo keisti šabloną puslapiui \"{slug}\"",
	"error.page.changeTitle.empty": "Pavadinimas negali būti tuščias",
	"error.page.changeTitle.permission": "Neturite leidimo keisti pavadinimo puslapiui \"{slug}\"",
	"error.page.create.permission": "Neturite leidimo sukurti \"{slug}\"",
	"error.page.delete": "Puslapio \"{slug}\" negalima pašalinti",
	"error.page.delete.confirm": "Įrašykite puslapio pavadinimą, tam kad patvirtintumėte",
	"error.page.delete.hasChildren": "Puslapis turi vidinių puslapių, dėl to negalima jo pašalinti",
	"error.page.delete.permission": "Neturite leidimo šalinti \"{slug}\"",
	"error.page.draft.duplicate": "Puslapio juodraštis su URL pabaiga \"{slug}\" jau yra",
	"error.page.duplicate": "Puslapis su URL pabaiga \"{slug}\" jau yra",
	"error.page.duplicate.permission": "Neturite leidimo dubliuoti \"{slug}\"",
	"error.page.move.ancestor": "Puslapio negalima perkelti į save patį",
	"error.page.move.directory": "The page directory cannot be moved",
	"error.page.move.duplicate": "A sub page with the URL appendix \"{slug}\" already exists",
	"error.page.move.notFound": "The moved page could not be found",
	"error.page.move.permission": "You are not allowed to move \"{slug}\"",
	"error.page.move.template": "The \"{template}\" template is not accepted as a subpage of \"{parent}\"",
	"error.page.notFound": "Puslapis \"{slug}\" nerastas",
	"error.page.num.invalid": "Įrašykite teisingą eiliškumo numerį. Numeris negali būti neigiamas.",
	"error.page.slug.invalid": "Įrašykite teisingą URL priedą",
	"error.page.slug.maxlength": "url adreso maksimalus simbolių kiekis: \"{length}\"",
	"error.page.sort.permission": "Puslapiui \"{slug}\" negalima pakeisti eiliškumo",
	"error.page.status.invalid": "Nustatykite teisingą puslapio statusą",
	"error.page.undefined": "Puslapis nerastas",
	"error.page.update.permission": "Neturite leidimo atnaujinti \"{slug}\"",

	"error.section.files.max.plural": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei {max} failų",
	"error.section.files.max.singular": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei vieną failą",
	"error.section.files.min.plural": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent {min} failų",
	"error.section.files.min.singular": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent vieno failo",

	"error.section.pages.max.plural": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei {max} puslapių",
	"error.section.pages.max.singular": "Į sekciją \"{section}\" negalima pridėti daugiau nei vieną puslapį",
	"error.section.pages.min.plural": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent {min} puslapių",
	"error.section.pages.min.singular": "Sekcija \"{section}\" reikalauja bent vieno puslapio",

	"error.section.notLoaded": "Sekcija \"{name}\" negali būti užkrauta",
	"error.section.type.invalid": "Sekcijos tipas \"{type}\" yra neteisingas",

	"error.site.changeTitle.empty": "Pavadinimas negali būti tuščias",
	"error.site.changeTitle.permission": "Neturite leidimo keisti svetainės pavadinimo",
	"error.site.update.permission": "Neturite leidimo atnaujinti svetainės",

	"error.structure.validation": "There's an error on the \"{field}\" field in row {index}",

	"error.template.default.notFound": "Nėra šablono pagal nutylėjimą",

	"error.unexpected": "An unexpected error occurred! Enable debug mode for more info: https://getkirby.com/docs/reference/system/options/debug",

	"error.user.changeEmail.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" el. paštą",
	"error.user.changeLanguage.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" kalbą",
	"error.user.changeName.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" vardą",
	"error.user.changePassword.permission": "Neturite leidimo keisti vartotojo \"{name}\" slaptažodį",
	"error.user.changeRole.lastAdmin": "Vienintelio administratoriaus rolės negalima pakeisti",
	"error.user.changeRole.permission": "Neturite leidimo pakeisti vartotojo \"{name}\" rolės",
	"error.user.changeRole.toAdmin": "Jūs neturite teisių suteikti administratoriaus rolę",
	"error.user.create.permission": "Neturite leidimo sukurti šį vartotoją",
	"error.user.delete": "Vartotojo \"{name}\" negalima pašalinti",
	"error.user.delete.lastAdmin": "Vienintelio administratoriaus negalima pašalinti",
	"error.user.delete.lastUser": "Vienintelio vartotojo negalima pašalinti",
	"error.user.delete.permission": "Neturite leidimo pašalinti vartotoją \"{name}\"",
	"error.user.duplicate": "Vartotojas su el. paštu \"{email}\" jau yra",
	"error.user.email.invalid": "Įrašykite teisingą el. pašto adresą",
	"error.user.language.invalid": "Įrašykite teisingą kalbą",
	"error.user.notFound": "Vartotojas \"{name}\" nerastas",
	"error.user.password.excessive": "Please enter a valid password. Passwords must not be longer than 1000 characters.",
	"error.user.password.invalid": "Prašome įrašyti galiojantį slaptažodį. Slaptažodį turi sudaryti bent 8 simboliai.",
	"error.user.password.notSame": "Slaptažodžiai nesutampa",
	"error.user.password.undefined": "Vartotojas neturi slaptažodžio",
	"error.user.password.wrong": "Neteisingas slaptažodis",
	"error.user.role.invalid": "Įrašykite teisingą rolę",
	"error.user.undefined": "Vartotojas nerastas",
	"error.user.update.permission": "Neturite teisės keisti vartotojo \"{name}\"",

	"error.validation.accepted": "Prašome patvirtinti",
	"error.validation.alpha": "Prašome įrašyti tik raides a-z",
	"error.validation.alphanum": "Prašome įrašyti tik raides a-z arba skaičius 0-9",
	"error.validation.anchor": "Please enter a correct link anchor",
	"error.validation.between": "Prašome įrašyti reikšmę tarp \"{min}\" ir \"{max}\"",
	"error.validation.boolean": "Patvirtinkite arba atšaukite",
	"error.validation.color": "Please enter a valid color in the {format} format",
	"error.validation.contains": "Prašome įrašyti reikšmę, kuri turėtų \"{needle}\"",
	"error.validation.date": "Prašome įrašyti korektišką datą",
	"error.validation.date.after": "Įrašykite datą nuo {date}",
	"error.validation.date.before": "Įrašykite datą iki {date}",
	"error.validation.date.between": "Įrašykite datą tarp {min} ir {max}",
	"error.validation.denied": "Prašome neleisti",
	"error.validation.different": "Reikšmė neturi būti \"{other}\"",
	"error.validation.email": "Prašome įrašyti korektišką el. paštą",
	"error.validation.endswith": "Reikšmė turi baigtis su \"{end}\"",
	"error.validation.filename": "Prašome įrašyti teisingą failo pavadinimą",
	"error.validation.in": "Prašome įrašyti vieną iš šių: ({in})",
	"error.validation.integer": "Prašome įrašyti teisingą sveiką skaičių",
	"error.validation.ip": "Prašome įrašyti teisingą IP adresą",
	"error.validation.less": "Prašome įrašyti mažiau nei {max}",
	"error.validation.linkType": "The link type is not allowed",
	"error.validation.match": "Reikšmė nesutampa su laukiamu šablonu",
	"error.validation.max": "Prašome įrašyti reikšmę lygią arba didesnę, nei {max}",
	"error.validation.maxlength": "Prašome įrašyti trumpesnę reikšmę. (max. {max} characters)",
	"error.validation.maxwords": "Please enter no more than {max} word(s)",
	"error.validation.min": "Please enter a value equal to or greater than {min}",
	"error.validation.minlength": "Prašome įrašyti ilgesnę reikšmę. (min. {min} characters)",
	"error.validation.minwords": "Prašome įrašyti bent {min} žodžius",
	"error.validation.more": "Prašome įrašyti daugiau nei {min}",
	"error.validation.notcontains": "Prašome įrašyti reikšmę, kuri neturi \"{needle}\"",
	"error.validation.notin": "Prašome neįrašyti vieną iš šių: ({notIn})",
	"error.validation.option": "Prašome pasirinkti korektišką opciją",
	"error.validation.num": "Prašome įrašyti teisingą numerį",
	"error.validation.required": "Prašome įrašyti ką nors",
	"error.validation.same": "Prašome įrašyti \"{other}\"",
	"error.validation.size": "Reikšmės dydis turi būti \"{size}\"",
	"error.validation.startswith": "Reikšmė turi prasidėti su \"{start}\"",
	"error.validation.tel": "Please enter an unformatted phone number",
	"error.validation.time": "Prašome įrašyti korektišką laiką",
	"error.validation.time.after": "Įrašykite laiką po {time}",
	"error.validation.time.before": "Įrašykite laiką prieš {time}",
	"error.validation.time.between": "Įrašykite laiką tarp {min} ir {max}",
	"error.validation.uuid": "Please enter a valid UUID",
	"error.validation.url": "Prašome įrašyti teisingą URL",

	"expand": "Išskleisti",
	"expand.all": "Išskleisti viską",

	"field.invalid": "The field is invalid",
	"field.required": "Laukas privalomas",
	"field.blocks.changeType": "Pakeisti tipą",
	"field.blocks.code.name": "Kodas",
	"field.blocks.code.language": "Kalba",
	"field.blocks.code.placeholder": "Jūsų kodas ...",
	"field.blocks.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti šį bloką?",
	"field.blocks.delete.confirm.all": "Ar tikrai norite pašalinti visus blokus?",
	"field.blocks.delete.confirm.selected": "Ar tikrai norite pašalinti pasirinktus blokus?",
	"field.blocks.empty": "Dar nėra blokų",
	"field.blocks.fieldsets.empty": "No fieldsets yet",
	"field.blocks.fieldsets.label": "Pasirinkite bloko tipą ...",
	"field.blocks.fieldsets.paste": "Press <kbd>{{ shortcut }}</kbd> to import layouts/blocks from your clipboard <small>Only those allowed in the current field will get inserted.</small>",
	"field.blocks.gallery.name": "Galerija",
	"field.blocks.gallery.images.empty": "Dar nėra nuotraukų",
	"field.blocks.gallery.images.label": "Nuotraukos",
	"field.blocks.heading.level": "Lygis",
	"field.blocks.heading.name": "Antraštė",
	"field.blocks.heading.text": "Tekstas",
	"field.blocks.heading.placeholder": "Antraštė ...",
	"field.blocks.image.alt": "Alternatyvus tekstas",
	"field.blocks.image.caption": "Aprašymas",
	"field.blocks.image.crop": "Kirpti",
	"field.blocks.image.link": "Nuoroda",
	"field.blocks.image.location": "Šaltinis",
	"field.blocks.image.location.internal": "This website",
	"field.blocks.image.location.external": "External source",
	"field.blocks.image.name": "Nuotrauka",
	"field.blocks.image.placeholder": "Pasirinkite nuotrauką",
	"field.blocks.image.ratio": "Proporcijos",
	"field.blocks.image.url": "Nuotraukos URL",
	"field.blocks.line.name": "Linija",
	"field.blocks.list.name": "Sąrašas",
	"field.blocks.markdown.name": "Markdown",
	"field.blocks.markdown.label": "Tekstas",
	"field.blocks.markdown.placeholder": "Markdown ...",
	"field.blocks.quote.name": "Citata",
	"field.blocks.quote.text.label": "Tekstas",
	"field.blocks.quote.text.placeholder": "Citata ...",
	"field.blocks.quote.citation.label": "Citatos turinys",
	"field.blocks.quote.citation.placeholder": "autorius",
	"field.blocks.text.name": "Tekstas",
	"field.blocks.text.placeholder": "Tekstas ...",
	"field.blocks.video.caption": "Aprašymas",
	"field.blocks.video.name": "Video",
	"field.blocks.video.placeholder": "Įrašykite video URL",
	"field.blocks.video.url.label": "Video-URL",
	"field.blocks.video.url.placeholder": "https://youtube.com/?v=",

	"field.files.empty": "Pasirinkti",

	"field.layout.change": "Change layout",
	"field.layout.delete": "Pašalinti eilutę",
	"field.layout.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti šią eilutę",
	"field.layout.delete.confirm.all": "Do you really want to delete all layouts?",
	"field.layout.empty": "Dar nėra eilučių",
	"field.layout.select": "Pasirinkite išdėstymą",

	"field.object.empty": "Dar nėra informacijos",

	"field.pages.empty": "Dar nėra puslapių",

	"field.structure.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti šią eilutę?",
	"field.structure.delete.confirm.all": "Ar tikrai norite išrtinti visus įrašus?",
	"field.structure.empty": "Dar nėra įrašų",

	"field.users.empty": "Dar nėra vartotojų",

	"fields.empty": "No fields yet",

	"file": "Failas",
	"file.blueprint": "Šis failas dar neturi blueprint. Galite nustatyti jį per <strong>/site/blueprints/files/{blueprint}.yml</strong>",
	"file.changeTemplate": "Pakeisti šabloną",
	"file.changeTemplate.notice": "Changing the file's template will remove content for fields that don't match in type. If the new template defines certain rules, e.g. image dimensions, those will also be applied irreversibly. Use with caution.",
	"file.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti <br><strong>{filename}</strong>?",
	"file.focus.placeholder": "Set focal point",
	"file.focus.reset": "Remove focal point",
	"file.focus.title": "Focus",
	"file.sort": "Pakeisti poziciją",

	"files": "Failai",
	"files.empty": "Įkelti",

	"filter": "Filter",

	"hide": "Paslėpti",
	"hour": "Valanda",
	"hue": "Hue",
	"import": "Importuoti",
	"info": "Info",
	"insert": "Įterpti",
	"insert.after": "Įterpti po",
	"insert.before": "Įterpti prieš",
	"install": "Įdiegti",

	"installation": "Įdiegimas",
	"installation.completed": "Valdymo pultas įdiegtas",
	"installation.disabled": "Pagal nutylėjimą valdymo pulto įdiegimas viešuose serveriuose yra negalimas. Prašome įdiegti lokalioje aplinkoje arba įgalinkite jį su <code>panel.install</code> opcija.",
	"installation.issues.accounts": "Katalogas <code>/site/accounts</code> neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių",
	"installation.issues.content": "Katalogas <code>/content</code> neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių",
	"installation.issues.curl": "Plėtinys <code>CURL</code> yra privalomas",
	"installation.issues.headline": "Nepavyko įdiegti valdymo pulto",
	"installation.issues.mbstring": "Plėtinys <code>MB String</code> yra privalomas",
	"installation.issues.media": "Katalogas <code>/media</code> neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių",
	"installation.issues.php": "Įsitikinkite, kad naudojama <code>PHP 8+</code>",
	"installation.issues.server": "Kirby reikalauja <code>Apache</code>, <code>Nginx</code> arba <code>Caddy</code>",
	"installation.issues.sessions": "Katalogas <code>/site/sessions</code> neegzistuoja arba neturi įrašymo teisių",

	"language": "Kalba",
	"language.code": "Kodas",
	"language.convert": "Padaryti pagrindinį",
	"language.convert.confirm": "<p>Do you really want to convert <strong>{name}</strong> to the default language? This cannot be undone.</p><p>If <strong>{name}</strong> has untranslated content, there will no longer be a valid fallback and parts of your site might be empty.</p>",
	"language.create": "Pridėti naują kalbą",
	"language.default": "Pagrindinė kalba",
	"language.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti <strong>{name}</strong> kalbą, kartu su visais vertimais? Grąžinti nebus įmanoma! 🙀",
	"language.deleted": "Kalba pašalinta",
	"language.direction": "Skaitymo kryptis",
	"language.direction.ltr": "Iš kairės į dešinę",
	"language.direction.rtl": "Iš dešinės į kairę",
	"language.locale": "PHP locale string",
	"language.locale.warning": "Jūs naudojate pasirinktinį lokalės nustatymą. Prašome pakeisti jį faile /site/languages",
	"language.name": "Pavadinimas",
	"language.secondary": "Secondary language",
	"language.settings": "Language settings",
	"language.updated": "Kalba atnaujinta",
	"language.variables": "Language variables",
	"language.variables.empty": "No translations yet",

	"language.variable.delete.confirm": "Do you really want to delete the variable for {key}?",
	"language.variable.key": "Key",
	"language.variable.notFound": "The variable could not be found",
	"language.variable.value": "Value",

	"languages": "Kalbos",
	"languages.default": "Pagrindinė kalba",
	"languages.empty": "Dar nėra kalbų",
	"languages.secondary": "Papildomos kalbos",
	"languages.secondary.empty": "Dar nėra papildomų kalbų",

	"license": "Licenzija",
	"license.activate": "Aktyvuoti dabar",
	"license.activate.label": "Prašome aktyvuoti jūsų licenciją",
	"license.activate.domain": "Jūsų licencija bus akvytuota šiam domenui: {host}",
	"license.activate.local": "Jūs ruošiatės aktyvuoti jūsų Kirby licenciją vietiniam domenui <strong>{host}</strong>. Jei ši svetainė veiks su viešu domenu, aktyvuokite jį. Arba jei {host} yra tikrai tas domenas, kurį norite naudoti, galite tęsti.",
	"license.activated": "Aktyvuota",
	"license.buy": "Pirkti licenziją",
	"license.code": "Kodas",
	"license.code.help": "Jūs gavote licencijos kodą po pirkimo el. paštu. Nukopijuokite jį ir įterpkite čia.",
	"license.code.label": "Prašome įrašyti jūsų licenzijos kodą",
	"license.status.active.info": "Įeina naujos pagrindinės versijos iki {date}",
	"license.status.active.label": "Galiojanti licencija",
	"license.status.demo.info": "Tai demo versija",
	"license.status.demo.label": "Demo",
	"license.status.inactive.info": "Atnaujinkite licenciją, kad būtų galimybė atnaujinti iki naujų pagrindinių versijų",
	"license.status.inactive.label": "Nėra naujų pagrindinių versijų",
	"license.status.legacy.bubble": "Pasiruošę atnaujinti jūsų licenciją?",
	"license.status.legacy.info": "Jūsų licencija negalioja šiai versijai",
	"license.status.legacy.label": "Prašome atnaujinti jūsų licenciją",
	"license.status.missing.bubble": "Pasiruošę paleisti naują svetainę?",
	"license.status.missing.info": "Nėra galiojančios licencijos",
	"license.status.missing.label": "Prašome aktyvuoti jūsų licenciją",
	"license.manage": "Valdyti savo licencijas",
	"license.purchased": "Nupirkta",
	"license.success": "Ačiū, kad palaikote Kirby",
	"license.unregistered.label": "Neregistruota",

	"link": "Nuoroda",
	"link.text": "Nuorodos tekstas",

	"loading": "Kraunasi",

	"lock.unsaved": "Neišsaugoti pakeitimai",
	"lock.unsaved.empty": "Nebeliko neišsaugotų pakeitimų",
	"lock.isLocked": "Unsaved changes by {email}",
	"lock.unlock": "Atrakinti",
	"lock.unlock.submit": "Unlock and overwrite unsaved changes by <strong>{email}</strong>",
	"lock.isUnlocked": "Was unlocked by another user",

	"login": "Prisijungti",
	"login.code.label.login": "Prisijungimo kodas",
	"login.code.label.password-reset": "Slaptažodžio atstatymo kodas",
	"login.code.placeholder.email": "000 000",
	"login.code.placeholder.totp": "000000",
	"login.code.text.email": "Jei jūsų el. paštas yra užregistruotas, užklaistas kodas buvo išsiųstas el. paštu.",
	"login.code.text.totp": "Prašome įrašyti vienkartinį kodą iš jūsų autentifikavimo programėlės.",
	"login.email.login.body": "Sveiki, {user.nameOrEmail},\n\nNeseniai užklausėte prisijungimo kodo svetainėje {site}.\nŠis kodas galios {timeout} min.:\n\n{code}\n\nJei neprašėte šio kodo, tiesiog ignoruokite, arba susisiekite su administratoriumi.\nDėl saugumo, prašome NEPERSIŲSTI šio laiško.",
	"login.email.login.subject": "Jūsų prisijungimo kodas",
	"login.email.password-reset.body": "Sveiki, {user.nameOrEmail},\n\nNeseniai užklausėte naujo slaptažodžio kūrimo kodo svetainėje {site}.\nŠis kodas galios {timeout} min.:\n\n{code}\n\nJei neprašėte šio kodo, tiesiog ignoruokite, arba susisiekite su administratoriumi.\nDėl saugumo, prašome NEPERSIŲSTI šio laiško",
	"login.email.password-reset.subject": "Jūsų slaptažodžio atstatymo kodas ",
	"login.remember": "Likti prisijungus",
	"login.reset": "Sukurti naują slaptažodį",
	"login.toggleText.code.email": "Prisijungti su el. paštu",
	"login.toggleText.code.email-password": "Prisijungti su slaptažodžiu",
	"login.toggleText.password-reset.email": "Pamiršote slaptažodį?",
	"login.toggleText.password-reset.email-password": "← Atgal į prisijungimą",
	"login.totp.enable.option": "Nustatyti vienkartinius kodus",
	"login.totp.enable.intro": "Autentifikavimo programėlės gali generuoti vienkartinius kodus, kurie bus naudojami kaip 2-factor prisijungiant prie svetainės.",
	"login.totp.enable.qr.label": "1. Nuskenuokite šį QR kodą",
	"login.totp.enable.qr.help": "Negalite nuskenuoti? Pridėkite raktą <code>{secret}</code> rankiniu būdu į savo autentifikavimo programėlę.",
	"login.totp.enable.confirm.headline": "2. Patvirtinti su sugeneruotu kodu",
	"login.totp.enable.confirm.text": "Jūsų programėlė generuoja naują vienkartinį kodą kas 30 sekundžių. Įrašykite dabartinį kodą, norėdami užbaigti:",
	"login.totp.enable.confirm.label": "Dabartinis kodas",
	"login.totp.enable.confirm.help": "Po šio nustatymo, iš jūsų bus prašomas vienkartinis kodas jungiantis kiekvieną kartą.",
	"login.totp.enable.success": "Vienkartiniai kodai įjungti",
	"login.totp.disable.option": "Išjungti vienkartinius kodus",
	"login.totp.disable.label": "Įrašykite savo slaptažodį norėdami išjungti vienkartinius kodus",
	"login.totp.disable.help": "Ateityje kitoks 2-factor bus prašomas prisijungiant, pvz. login kodas, siunčiamas el. paštu. Jūs galite visada nustatyti vienkartinius kodus vėl vėliau.",
	"login.totp.disable.admin": "<p>Tai išjungs vienkartinius kodus vartotojui <strong>{user}</strong>. Ateityje kitoks 2-factor bus prašomas prisijungiant, pvz. login kodas, siunčiamas el. paštu. Jūs galite visada nustatyti vienkartinius kodus vėl vėliau. {user} galės nustatyti vienkartinius kodus, kai jungsis kitą kartą.",
	"login.totp.disable.success": "Vienkartiniai kodai išjungti",

	"logout": "Atsijungti",

	"merge": "Merge",
	"menu": "Meniu",
	"meridiem": "AM/PM",
	"mime": "Media Tipas",
	"minutes": "Minutės",

	"month": "Mėnuo",
	"months.april": "Balandis",
	"months.august": "August",
	"months.december": "Gruodis",
	"months.february": "Vasaris",
	"months.january": "Sausis",
	"months.july": "Liepa",
	"months.june": "Birželis",
	"months.march": "Kovas",
	"months.may": "Gegužė",
	"months.november": "Lapkritis",
	"months.october": "Spalis",
	"months.september": "Rugsėjis",

	"more": "Daugiau",
	"move": "Move",
	"name": "Pavadinimas",
	"next": "Toliau",
	"night": "Night",
	"no": "ne",
	"off": "ne",
	"on": "taip",
	"open": "Atidaryti",
	"open.newWindow": "Atidaryti naujame lange",
	"option": "Option",
	"options": "Pasirinkimai",
	"options.none": "Nėra pasirinkimų",
	"options.all": "Rodyti visas {count} opcijas",

	"orientation": "Orientacija",
	"orientation.landscape": "Horizontali",
	"orientation.portrait": "Portretas",
	"orientation.square": "Kvadratas",

	"page": "Puslapis",
	"page.blueprint": "Šis puslapis dar neturi blueprint. Galite jį nustatyti per <strong>/site/blueprints/pages/{blueprint}.yml</strong>",
	"page.changeSlug": "Pakeisti URL",
	"page.changeSlug.fromTitle": "Sukurti URL pagal pavadinimą",
	"page.changeStatus": "Pakeisti statusą",
	"page.changeStatus.position": "Pasirinkite poziciją",
	"page.changeStatus.select": "Pasirinkite statusą",
	"page.changeTemplate": "Pakeisti šabloną",
	"page.changeTemplate.notice": "Changing the page's template will remove content for fields that don't match in type. Use with caution.",
	"page.create": "Sukurti kaip {status}",
	"page.delete.confirm": "🙀 Ar tikrai norite pašalinti puslapį <strong>{title}</strong>?",
	"page.delete.confirm.subpages": "<strong>Šis puslapis turi sub-puslapių</strong>. <br>Visi sub-puslapiai taip pat bus pašalinti.",
	"page.delete.confirm.title": "Įrašykite puslapio pavadinimą tam, kad patvirtinti",
	"page.duplicate.appendix": "Kopijuoti",
	"page.duplicate.files": "Kopijuoti failus",
	"page.duplicate.pages": "Kopijuoti puslapius",
	"page.move": "Perkelti puslapį",
	"page.sort": "Pakeisti poziciją",
	"page.status": "Statusas",
	"page.status.draft": "Juodraštis",
	"page.status.draft.description": "Šis puslapis yra juodraščio režime ir prieinamas tik redaktoriams arba per slaptą nuorodą",
	"page.status.listed": "Paskelbtas",
	"page.status.listed.description": "Matomas viešai visiems",
	"page.status.unlisted": "Nerodomas",
	"page.status.unlisted.description": "Rodomas viešai visiems, bet tik per URL",

	"pages": "Puslapiai",
	"pages.empty": "Dar nėra puslapių",
	"pages.status.draft": "Juodraščiai",
	"pages.status.listed": "Paskelbti",
	"pages.status.unlisted": "Nerodomi",

	"pagination.page": "Puslapis",

	"password": "Slaptažodis",
	"paste": "Įterpti",
	"paste.after": "Įterpti po",
	"paste.success": "{count} pasted!",
	"pixel": "Pikselis",
	"plugin": "Įskiepas",
	"plugins": "Įskiepai",
	"prev": "Ankstesnis",
	"preview": "Peržiūra",
	"remove": "Pašalinti",
	"rename": "Pervadinti",
	"renew": "Atnaujinti",
	"replace": "Apkeisti",
	"replace.with": "Replace with",
	"retry": "Bandyti dar",
	"revert": "Grąžinti",
	"revert.confirm": "Ar tikrai norite atšaukti <strong>visus neišsaugotus pakeitimus</strong>?",

	"role": "Rolė",
	"role.admin.description": "Admin turi visas teises",
	"role.admin.title": "Admin",
	"role.all": "Visos",
	"role.empty": "Nėra vartotojų su tokia role",
	"role.description.placeholder": "Be aprašymo",
	"role.nobody.description": "Ši rolė bus naudojama jei nenustatytos jokios teisės",
	"role.nobody.title": "Niekas",

	"save": "Išsaugoti",
	"search": "Ieškoti",
	"search.min": "Minimalus simbolių kiekis paieškai: {min}",
	"search.all": "Parodyti visus {count} rezultatus",
	"search.results.none": "Nėra rezultatų",

	"section.invalid": "The section is invalid",
	"section.required": "Sekcija privaloma",

	"security": "Saugumas",
	"select": "Pasirinkti",
	"server": "Serveris",
	"settings": "Nustatymai",
	"show": "Rodyti",
	"site.blueprint": "Svetainė neturi blueprint. Jūs galite nustatyti jį <strong>/site/blueprints/site.yml</strong>",
	"size": "Dydis",
	"slug": "URL pabaiga",
	"sort": "Rikiuoti",
	"sort.drag": "Drag to sort …",
	"split": "Split",

	"stats.empty": "Nėra pranešimų",
	"status": "Statusas",

	"system.issues.content": "The content folder seems to be exposed",
	"system.issues.eol.kirby": "Your installed Kirby version has reached end-of-life and will not receive further security updates",
	"system.issues.eol.plugin": "Your installed version of the { plugin } plugin is has reached end-of-life and will not receive further security updates",
	"system.issues.eol.php": "Jūsų PHP versija { release } pasiekė gyvenimo galą ir daugiau negaus saugumo atnaujinimų",
	"system.issues.debug": "Debugging must be turned off in production",
	"system.issues.git": "The .git folder seems to be exposed",
	"system.issues.https": "Rekomenduojame HTTPS visoms svetainėms",
	"system.issues.kirby": "The kirby folder seems to be exposed",
	"system.issues.site": "The site folder seems to be exposed",
	"system.issues.vulnerability.kirby": "Your installation might be affected by the following vulnerability ({ severity } severity): { description }",
	"system.issues.vulnerability.plugin": "Your installation might be affected by the following vulnerability in the { plugin } plugin ({ severity } severity): { description }",
	"system.updateStatus": "Atnaujinimų statusas",
	"system.updateStatus.error": "Nepavyko patikrinti atnaujinimų",
	"system.updateStatus.not-vulnerable": "Nėra žinomų saugumo spragų",
	"system.updateStatus.security-update": "Prieinamas nemokamas saugumo atnaujinimas { version }",
	"system.updateStatus.security-upgrade": "Prieinama nauja { version } versija su saugumo atnaujinimais",
	"system.updateStatus.unreleased": "Neišleista versija",
	"system.updateStatus.up-to-date": "Naujausia versija",
	"system.updateStatus.update": "Prieinamas nemokamas atnaujinimas { version }",
	"system.updateStatus.upgrade": "Prieinamas atnaujinimas { version }",

	"tel": "Phone",
	"tel.placeholder": "+49123456789",
	"template": "Puslapio šablonas",
	"title": "Pavadinimas",
	"today": "Šiandien",

	"toolbar.button.clear": "Clear formatting",
	"toolbar.button.code": "Kodas",
	"toolbar.button.bold": "Bold",
	"toolbar.button.email": "El. paštas",
	"toolbar.button.headings": "Antraštės",
	"toolbar.button.heading.1": "Heading 1",
	"toolbar.button.heading.2": "Heading 2",
	"toolbar.button.heading.3": "Heading 3",
	"toolbar.button.heading.4": "Antrašte 4",
	"toolbar.button.heading.5": "Antrašte 5",
	"toolbar.button.heading.6": "Antrašte 6",
	"toolbar.button.italic": "Italic",
	"toolbar.button.file": "Failas",
	"toolbar.button.file.select": "Pasirinkite failą",
	"toolbar.button.file.upload": "Įkelti failą",
	"toolbar.button.link": "Nuoroda",
	"toolbar.button.paragraph": "Paragrafas",
	"toolbar.button.strike": "Perbraukimas",
	"toolbar.button.sub": "Subscript",
	"toolbar.button.sup": "Superscript",
	"toolbar.button.ol": "Sąrašas su skaičiais",
	"toolbar.button.underline": "Pabraukimas",
	"toolbar.button.ul": "Sąrašas su taškais",

	"translation.author": "Roman U",
	"translation.direction": "ltr",
	"translation.name": "Lietuvių",
	"translation.locale": "lt_LT",

	"type": "Type",

	"upload": "Įkelti",
	"upload.error.cantMove": "Įkeltas failas negali būti perkeltas",
	"upload.error.cantWrite": "Nepavyko įrašyti failo į diską",
	"upload.error.default": "Nepavyko įkelti failo",
	"upload.error.extension": "Neįmanoma įkelti tokio tipo failo",
	"upload.error.formSize": "Įkeltas failas viršija MAX_FILE_SIZE nustatymą, kuris buvo nurodytas formoje",
	"upload.error.iniPostSize": "Įkeliamas failas viršija post_max_size nustatymą iš php.ini",
	"upload.error.iniSize": "Įkeltas failas viršija upload_max_filesize nustatymą faile php.ini",
	"upload.error.noFile": "Failas nebuvo įkeltas",
	"upload.error.noFiles": "Failai nebuvo įkelti",
	"upload.error.partial": "Failas įkeltas tik iš dalies",
	"upload.error.tmpDir": "Trūksta laikinojo katalogo",
	"upload.errors": "Klaida",
	"upload.progress": "Įkėlimas…",

	"url": "Url",
	"url.placeholder": "https://example.com",

	"user": "Vartotojas",
	"user.blueprint": "Galite nustatyti papildomas sekcijas ir formos laukelius šiam vartotojui per <strong>/site/blueprints/users/{blueprint}.yml</strong>",
	"user.changeEmail": "Keisti el. paštą",
	"user.changeLanguage": "Keisti kalbą",
	"user.changeName": "Pervadinti vartotoją",
	"user.changePassword": "Keisti slaptažodį",
	"user.changePassword.new": "Naujas slaptažodis",
	"user.changePassword.new.confirm": "Patvirtinti naują slaptažodį…",
	"user.changeRole": "Keisti rolę",
	"user.changeRole.select": "Pasirinkti naują rolę",
	"user.create": "Pridėti naują vartotoją",
	"user.delete": "Pašalinti šį vartotoją",
	"user.delete.confirm": "Ar tikrai norite pašalinti vartotoją <br><strong>{email}</strong>?",

	"users": "Vartotojai",

	"version": "Versija",
	"version.current": "Dabartinė versija",
	"version.latest": "Naujausia versija",
	"versionInformation": "Versijos informacija",

	"view.account": "Jūsų paskyra",
	"view.installation": "Installation",
	"view.languages": "Kalbos",
	"view.resetPassword": "Sukurti naują slaptažodį",
	"view.site": "Svetainė",
	"view.system": "Sistema",
	"view.users": "Vartotojai",

	"welcome": "Sveiki",
	"year": "Metai",
	"yes": "taip"
}